Le jardin de santé translaté de latin en françoys nouvellement imprimé à Paris. HORTUS SANITATIS.
Le jardin de santé translaté de latin en françoys nouvellement imprimé à Paris.
Le jardin de santé translaté de latin en françoys nouvellement imprimé à Paris.
Le jardin de santé translaté de latin en françoys nouvellement imprimé à Paris.
Le jardin de santé translaté de latin en françoys nouvellement imprimé à Paris.
Le jardin de santé translaté de latin en françoys nouvellement imprimé à Paris.
Le jardin de santé translaté de latin en françoys nouvellement imprimé à Paris.
Le jardin de santé translaté de latin en françoys nouvellement imprimé à Paris.
Le jardin de santé translaté de latin en françoys nouvellement imprimé à Paris.
Le jardin de santé translaté de latin en françoys nouvellement imprimé à Paris.
Le jardin de santé translaté de latin en françoys nouvellement imprimé à Paris.
Le jardin de santé translaté de latin en françoys nouvellement imprimé à Paris.
Le jardin de santé translaté de latin en françoys nouvellement imprimé à Paris.
Le jardin de santé translaté de latin en françoys nouvellement imprimé à Paris.
Le jardin de santé translaté de latin en françoys nouvellement imprimé à Paris.
Le jardin de santé translaté de latin en françoys nouvellement imprimé à Paris.

Le jardin de santé translaté de latin en françoys nouvellement imprimé à Paris.

Paris, Phillipe Le Noir, (1539). ____ Seconde édition de cette traduction française de l' "Hortus sanitatis". Elle est illustrée de 1067 bois gravés tous mis en couleurs à l'époque. Ce "Jardin de santé" est "recherché pour la richesse, la qualité et la variété de l'illustration." (Bechtel). C'est une encyclopédie médiévale de la Nature : plantes, animaux terrestres, oiseaux, poissons et pierres y sont traités successivement. Il est basé sur le "Gart der Gesundheit" (publié vers 1485), mais a été presque entièrement réécrit et très augmenté pour ce qui concerne les animaux et les minéraux. Titre imprimé en rouge et noir avec un bois montrant des savants dans un jardin. Ce bois est répété sur le titre de la seconde partie: "Le traicte des bestes, oyseaux, poissons, pierres precieuses et urines du jardin de santé." Trois grands bois gravés : l'auteur ou le traducteur présentant son livre au roi. Un squelette humain. Une boutique d'apothicaire. Livres d'usages, les herbiers anciens sont le plus souvent incomplets. Il manque le dernier feuillet qui porte la marque gravée de Le Noir, comme les exemplaires de la Wellcome library et de la Bibliothèque de Lyon. Petite restauration au coin du titre et au feuillet a2 de la seconde partie. Des restaurations à la reliure. Très bel exemplaire. Bechtel, Catalogues des gothiques français H-69 : Mortimer, French 16th-century books II, n° 321. *-------* <> Second edition of this translation in French of the «Hortus sanitatis». It is illustrated by 1067 woodcuts, all contemporary handcolored. This «Health Garden» is «sought after for the richness, quality and variety of its illustration.» (Bechtel). It is a medieval encyclopedia of the natural world. The «Hortus sanitatis» is the third and most extensive of the fundamental botanical compilations which are generally now called ‘herbals’. The first was the ‘Herbarius’ of 1484 and the second the enlargement called ‘Gart der Gesundheit’. The third form, though based in part on the ‘Gart der Gesundheit’, was almost entirely rewritten and elaborated upon, especially in the parts on animals, birds, fishes, stones and minerals (all of which were but sketchily represented in the earlier work); the text on herbs too is quite different, each chapter beginning with a description of the plant, its synonyms, and often something about its geographical origin, and ending with a list of the plant?s medicinal virtues in a separate section headed Operationes. Title printed in red and black with a woodcut of scholars in a garden, repeated on the divisional title-page of the second part. 3 large woodcuts : The author or translator presenting his book to the king. An human skeleton. An apothecary’s shop. Most copies of herbals books are incomplete. This one lacks the last leaf gg8, bearing printer device, as the copies of the Wellcome library and Lyon’s Bibliothèque. ______ Format : In-folio. Collation : 246, (12), 149, (20) ff. Reliure : Veau brun glacé, encadrements dorés sur les plats avec fleuron aux angles, dos à nerfs orné. (Reliure du XVIIe.). Item #16966

Price: 50,000.00 €

See all items by