Traicté de l'essence et guérison de l'amour ou de la mélancholie érotique.

FERRAND, Jacques

Toulouse, Veuve Jacques Colomiès & Raymond Colomiès, 1610 [1612]. *** Première édition, rarissime. Comme le décrit le catalogue de la BNF : "La date a été modifiée par une surcharge portant 1612". (Deux I ont été ajoutés au composteur à MDCX.) "Précurseur de la psychiatrie, Jacques Ferrand décrit en détail ce que nous appellerions aujourd'hui une "dépression", qui a pour cause un chagrin d'amour et qu'il nomme joliment mélancolie érotique. Elle "pervertit les facultés principales par les vapeurs noirâtres montant des hypochondres au cerveau. C'est une sorte de rêverie, provenant d'un désir déréglé de posséder la personne aimée, et accompagnée de tristesse. (...) Existe-t-il des incubes et de succubes ? Jacques Ferrand hésite à l'admettre. Certaines femmes, sous l'influence d'un cauchemar, ont l'impression d'un poids portant sur leur corps, et croient aux caresses impures du malin. C'est l'imagination qui se trouve atteinte, et parfois il s'agit d'état mélancolique ou de mal caduc. "Je puis, ajoute-t-il, attester avoir vu en cette ville de Cash and Carry en Lauragais, deux jeunes femmes qui soutenaient que le diable ou un magicien couchait chaque nuit avec elles, leurs maris couchés à leurs côtés, lesquelles Dieu guérit par nos remèdes et reconnaissent à présent la dépravation de leur imagination et leur folie." Semelage, Quelques pionniers de la psychiatrie française 1, 49. L'auteur natif d'Agen a exercé longtemps à Toulouse. Cet ouvrage a été prohibé à la vente et condamné à la destruction par les autorités ecclésiastiques comme "très pernicieux, impie et entaché d'astrologie judiciaire". Entre autres choses, les censeurs reprochent à Ferrand de donner "des remèdes damnables pour se faire aimer des dames". Une seconde édition a été publiée à Paris en 1623. C'est une version complètement révisée et augmentée. Jacques Ferrand a remanié son texte pour échapper à l'Inquisition. Provenance : Le bibliophile bordelais Bordes de Fortage, (avec son exlibris), président de la Société des bibliophiles de Guyenne. Catalogue de sa vente, première partie, 1924 : N° 670. Exemplaire dans une très belle reliure de Allô. CCfr : Toulouse, BNF, Rouen. *** In-8 de (16), 222, (2) pp. 19th century blue morocco, spine with nerves gilted, gilt edges. / Maroquin bleu nuit, dos à nerfs orné, encadrements sur les plats avec fleurons aux angles, tranches dorées. (Reliure du XIXe, Allô.) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - * First edition, very rare. The publication date on the title page has been altered by hand-stamping to: M. DC. XII, like for the BNF copy and the Houghton Library copy. A precursor of psychiatry, Jacques Ferrand describes in detail what we would call today a "depression", which is caused by a heartache and which he nicely calls erotic melancholy. The author practiced for a long time in Toulouse. This work was forbidden to be sold and condemned to destruction by the ecclesiastical authorities of this town as "very pernicious, impious and tainted with judicial astrology". Among other things, the censors accused Ferrand for furnishing recipes for compelling love from the ladies. A second edition was published in Paris in 1623, and it is a completely revised and expanded version. Jacques Ferrand reworked his text to escape the Inquisition. Provenance : The Bordeaux bibliophile Bordes de Fortage (exlibris), president of the Société des bibliophiles de Guyenne : N° 670 of his sale of 1924. Very fine binding by Allô. An English translation, following the second edition, was published in 1640 : "Erotomania : or, A treatise discoursing of the essence, causes, symptomes, prognosticks, and cure of love, or erotique melancholy". WorldCat gives one copy in America, Houghton library, the others are reprints. - -. Item #17557

Price: 20,000.00 €